Castellano  Galego  Português  English  Français  Deutch
entreprise  
services  
contactez nous  
devis  
traducteurs  
copyright © 2007 agp traducciones
procédure de travail

Avant de commencer tout travail, il faut savoir quel est le délai de livraison, le format de la traduction et le coût approximatif du service. Pour ce faire, nous vous demanderons certaines informations de base concernant le texte : langues de travail, spécialisation, longueur du texte, urgence, utilisation du document, etc. Sur la base de ces informations, nous vous proposerons un devis approximatif, comprenant le délai de livraison, que nous essayons toujours de respecter. Dans certains cas, nous devrons avoir en notre possession une copie ou une partie du texte pour réaliser un devis approximatif.

Le processus de traduction proprement dit commence dès que le devis est accepté. Le chef de projet s’occupe d’estimer les besoins concernant la spécialisation du traducteur, le matériel supplémentaire, etc. Il sera chargé de veiller à ce que le client soit totalement satisfait de la qualité du produit fini.

Nous sommes fiers de pouvoir affirmer que nous respectons toujours les délais de livraison, y compris dans les cas les plus urgents, grâce à notre vaste expérience de la gestion de projets de différents domaines et d’extension variable.